Corn & chicken dumpling Bentoとうもろこしの皮なし焼き焼売弁当

<Corn & chicken dumpling Bento>

■Corn & chicken dumpling
【Ingredients】
100g ground chicken
50g corn on a cob
50g frozen Eda-mamé / young soy beans
A : ( 1/2 tablespoon cornstarch
Ginger
1 teaspoon soy sauce
1 teaspoon Japanese sake
Salt & pepper )
1 tablespoon Ponzu / seasoned soy sauce with Japanese citrus
English mustard

【Directions】
1. Scrape corn from the cob.
2. Combine ground meat, corn, defrosted Eda-mamé & A in a bowl.
3. Form the mixture into flat ball shape dumplings.
4. Combine Ponzu & English mustard well.
5. Pan-fry 3 in an oiled frying pan.
6. Pour 4 over dumplings and mix.

【Garnish】
Ohba / Japanese sweet basil
Broccoli
Egg
Red cabbage
Vegetable carving / broccoli stem
Bubu-araré / Japanese mini rice crouton
Umeboshi / pickled plum
<とうもろこしの皮なし焼き焼売弁当>

■とうもろこしの皮なし焼き焼売
【材料】
鶏ひき肉.100g、とうもろこし.50g、冷凍枝豆.50g
A(片栗粉.大さじ1/2、生姜.少々、醤油、酒.各小さじ1、塩、コショウ.少々)
ポン酢.大さじ1、練り辛子.少々

【作り方】
1. とうもろこしを削ぎ取る
2. ボウルに挽肉、とうもろこし、解凍した枝豆、Aを入れ混ぜる
3. 平たく丸める
4. ポン酢の入ったボウルに練り辛子を溶き、3に絡める
5. 油の入ったフライパンに2を入れて焼く
6. 4で味付けをする

【付け合わせ】
大葉、ブロッコリー
ゆで卵、紫キャベツ
飾り切り(ブロッコリー)
ブブアラレ、梅干し